¿Qué es Rask AI?
Rask AI es un servicio web que traduce y dobla video y audio a otros idiomas, con clonación de voz, sincronización labial, un editor línea por línea e importación y exportación de subtítulos (SRT). Funciona en el navegador, y Rask también menciona una API para desarrolladores.
Para quién es
La página de precios de Rask lista Creator para uso básico, Creator Pro con sincronización labial, acceso a API y un espacio de equipo pequeño, y Business con traducción por lotes y procesamiento prioritario. Enterprise se vende a través de ventas, con SSO, SLA a medida y un gerente de cuenta dedicado.
Pros y contras
Puntos fuertes
- La página de precios de Rask dice que traduce a más de 135 idiomas, con clonación de voz en 32 idiomas (menciona inglés, español, japonés, hindi y otros).
- Rask lista un editor línea por línea, importación y exportación de SRT, instrucciones de traducción y un glosario personal en los planes de pago; Rask dice que volver a doblar tras editar no gasta minutos extra.
- El centro de ayuda de Rask dice que los minutos sin usar de los planes anuales se acumulan mientras la suscripción siga activa, y que Creator Pro y Business pueden comprar minutos extra a $3 cada uno.
- La página de precios lista una API limitada en los niveles inferiores y una API de producción con webhooks en Business; la página Enterprise lista SSO/SAML, revisión con humanos, carga masiva y exportación masiva.
- La página Enterprise dice que los videos de entrada pueden ser MP4, MOV, MKV y WEBM y el audio MP3 y WAV; la página de precios dice que la duración máxima del video es de 5 horas.
- Rask lista pagos con tarjeta, Apple Pay, Google Pay y otros métodos mediante Stripe, además de criptomonedas, y dice que un plan puede pausarse una vez cada 12 meses por hasta un mes.
Limitaciones
- El uso se mide en minutos: doblar usa 1 minuto por minuto de video por idioma, la sincronización labial mejorada suma 3 minutos por minuto de video (la página de precios la marca como beta), y la traducción de texto en pantalla son 3 minutos por minuto de video, solo en Business y Enterprise. La duración se redondea al minuto entero, y lo que dure menos de 1 minuto cuenta como 1.
- La única opción gratuita es una prueba de 3 minutos. La página de precios dice que no se necesita tarjeta, pero los términos de Rask dicen que puede pedirse información de pago y que los minutos de prueba vencen 7 días después de crear la cuenta. Según los términos, el contenido de las cuentas gratuitas se elimina 3 meses después de crearlas.
- Los minutos sin usar de los planes mensuales vencen al final del ciclo de facturación. Creator no puede comprar minutos extra (el centro de ayuda indica actualizar de plan), y los minutos extra cuestan $3 cada uno solo en Creator Pro y Business.
- Los términos de Rask limitan el reembolso completo a errores técnicos reportados en 14 días con menos del 25% del plan usado; no hay reembolso después de usar el 25% o 25 minutos, ni si cambiaste de opinión tras un resultado exitoso. Dejar de usar el servicio no cancela la suscripción; hay que cancelar en la configuración de la cuenta.
- Las páginas de Rask se contradicen en algunos puntos: la página de precios muestra un banner 'Save up to 25%' que no coincide con el ahorro anual de cada plan, la página de precios y el centro de ayuda redactan distinto los puestos y el nivel con sincronización labial, y la Sección 2 de los términos prohíbe el uso comercial del Servicio mientras que la Sección 10 permite usar fuera de él el contenido que creas. La política de privacidad (del 9 de octubre de 2024) no menciona datos de voz ni entrenamiento de modelos, mientras que la página Enterprise dice que el contenido de los clientes nunca se usa para entrenamiento general de modelos.
Planes y precios
- Prueba gratuita: $0. 3 minutos en total, clonación en 32 idiomas y el editor; no es un plan gratuito permanente, y según los términos los minutos de prueba vencen 7 días después de crear la cuenta.
- Creator: $28 al mes con facturación anual ($329 al año), o $39 mensual. 25 minutos al mes con facturación mensual, 300 al año con facturación anual; no se pueden comprar minutos extra.
- Creator Pro: $67 al mes con facturación anual ($799 al año), o $99 mensual. 100 minutos al mes, o 1,200 al año; el centro de ayuda lista sincronización labial multihablante, acceso a API y hasta 3 miembros de equipo; minutos extra a $3 cada uno.
- Business: $167 al mes con facturación anual ($1,999 al año), o $249 mensual. 250 minutos al mes, o 3,000 al año; añade traducción por lotes, procesamiento prioritario, una API de producción con webhooks y traducción de texto en pantalla; el centro de ayuda lista hasta 5 miembros más revisores invitados.
- Enterprise: A medida. Minutos, puestos y SLA a medida, API dedicada e integraciones, SSO y revisión de seguridad; contacta a ventas.
Los precios se leyeron en la página de precios y el centro de ayuda de Rask en esta sesión, y ambos coinciden en precios de planes, minutos y precio de minutos extra. Rask también tiene una promoción de 35% de descuento en el primer año de los planes anuales Creator y Creator Pro hasta el 31 de diciembre de 2026, que se aplica solo al primer año y no está incluida en los precios de arriba. Qué nivel incluye cada función y la cantidad de puestos se redactan distinto entre páginas. Confirma en la página de precios oficial.
Los precios y límites cambian; confírmalos antes de comprar. Página oficial de precios ↗
Fuentes
Este perfil se elaboró a partir de estas páginas públicas. No hemos hecho pruebas prácticas.
Rask AI: de un vistazo
Rask AI es un servicio web que traduce y dobla video y audio a otros idiomas, con clonación de voz, sincronización labial, un editor línea por línea e importación y exportación de subtítulos (SRT). Funciona en el navegador, y Rask también menciona una API para desarrolladores.
Probar Rask AI →