¿Qué es CoCounsel?
CoCounsel es el asistente de IA de Thomson Reuters para profesionales del derecho (originalmente CoCounsel de Casetext, adquirido en 2023), que cubre investigación, redacción y análisis de documentos. El proveedor dice que CoCounsel Legal se basa en contenido de Westlaw y Practical Law y funciona en la web y dentro de Microsoft Word, Outlook y Teams.
Para quién es
El proveedor menciona despachos de abogados desde profesionales independientes hasta firmas globales, departamentos legales internos (incluidas organizaciones sin fines de lucro) y entidades de gobierno, tribunales e instituciones educativas. Es una herramienta profesional, y el proveedor dice que apoya el criterio profesional y no lo reemplaza.
Pros y contras
Puntos fuertes
- Thomson Reuters dice que CoCounsel Legal convierte una solicitud en lenguaje natural en un plan paso a paso que puedes revisar, y entrega trabajo con citas enlazadas para verificarlo.
- El proveedor menciona Deep Research (investigación de varios pasos con el razonamiento visible), flujos de trabajo guiados, Workspaces para documentos de cada asunto, Westlaw Brief Builder y Tabular Analysis (hasta 10,000 documentos frente a 100 preguntas).
- Las fuentes de contenido que nombra el proveedor son Westlaw, Practical Law y los documentos propios del cliente; un comunicado de enero de 2026 dice que CoCounsel Legal se lanzó en el Reino Unido, con Westlaw Advantage que cubre contenido legal del Reino Unido.
- Las integraciones que menciona el proveedor incluyen iManage, NetDocuments, SharePoint, HighQ, Box, DeepJudge, Smokeball, Litify, Microsoft Word, Outlook y Teams, y Claude mediante un CoCounsel Legal MCP.
- El proveedor dice que el contenido y los prompts de los usuarios no se usan para entrenar ni mejorar CoCounsel, sus LLM subyacentes ni modelos de terceros, que OpenAI y Google tienen prohibido por contrato entrenar con datos de clientes, y que usa llamadas API sin retención.
- El proveedor indica que los datos se cifran con TLS 1.2 en tránsito y AES-256 en reposo, que CoCounsel Legal cuenta con certificaciones SOC 2 e ISO 42001, y que hay alojamiento regional en el Reino Unido, Australia y Canadá.
Limitaciones
- No se publican precios. Las páginas de planes muestran el precio solo después de indicar tu sector, número de abogados, jurisdicción y duración del plan, y los precios en línea son solo para clientes nuevos.
- Los planes se venden por términos de 1, 2 o 3 años, y el proveedor dice que los términos más largos suelen costar menos. Sus páginas de planes no indican condiciones de cancelación ni reembolso.
- Los niveles son paquetes: el nivel 700 incluye Westlaw Advantage, Practical Law Dynamic Tool Set y CoCounsel Essentials, mientras que Essentials por sí solo es un producto de habilidades dentro de Word. Las páginas de planes en línea mencionan despachos de 1 a 10 abogados, y los más grandes son dirigidos a un representante de ventas.
- Los datos almacenados y su procesamiento están en EE. UU. por defecto, y los periodos de retención se definen por organización con un gerente de cliente de Thomson Reuters. Según el comunicado del Reino Unido, Tabular Analysis está disponible por ahora solo en EE. UU., con versiones localizadas por venir; la página del nivel 300 no describe su contenido.
- Las páginas consultadas no abordan específicamente el secreto profesional entre abogado y cliente. Los resultados deben ser revisados por un abogado calificado, y el propio proveedor describe el producto como un apoyo al criterio profesional.
Planes y precios
- CoCounsel Legal (nivel 700): Contactar a ventas / cotización bajo solicitud. Incluye Westlaw Advantage, Practical Law Dynamic Tool Set y CoCounsel Essentials. Cotización en línea para despachos de 1-3 o 4-10 abogados; los más grandes pasan por ventas. Se puede solicitar una prueba gratuita.
- Practical Law Dynamic Tool Set con CoCounsel Essentials (nivel 500): Contactar a ventas / cotización bajo solicitud. Flujos de trabajo de IA sobre contenido de Practical Law, más revisión y redacción de documentos asistidas por IA. Dirigido a despachos de 1-10 abogados, sobre todo en trabajo transaccional y de asesoría.
- Westlaw Advantage con CoCounsel Essentials (nivel 300): Contactar a ventas / cotización bajo solicitud. Aparece en la página de planes en la sección de gobierno; la página no describe su contenido. Confirma en la página de precios en vivo.
- CoCounsel Essentials: Contactar a ventas / cotización bajo solicitud. Análisis y redacción de documentos en Microsoft Word: análisis tabular, redacción y modificación de cláusulas, playbooks de contratos, búsqueda de conocimiento y preparación de declaraciones. Se puede solicitar una prueba gratuita.
- Enterprise / personalizado: Personalizado. El proveedor ofrece un contacto de ventas para planes personalizados para firmas grandes, departamentos legales corporativos y gobierno.
Las páginas de planes de Thomson Reuters que leí no publican precios; las cotizaciones dependen del sector, el número de abogados, la jurisdicción y un término de 1, 2 o 3 años, y los clientes existentes deben contactar a ventas. No se indican moneda ni base de facturación. Confirma en la página de precios en vivo o con ventas.
Los precios y límites cambian; confírmalos antes de comprar. Página oficial de precios ↗
Fuentes
Este perfil se elaboró a partir de estas páginas públicas. No hemos hecho pruebas prácticas.
- sales.legalsolutions.thomsonreuters.com/en-us/products/cocounsel-le...
- sales.legalsolutions.thomsonreuters.com/en-us/products/cocounsel-es...
- thomsonreuters.com/en/cocounsel
- legal.thomsonreuters.com/en/products/cocounsel-core
- legal.thomsonreuters.com/en/legal/cocounsel/plans
- thomsonreuters.com/en/press-releases/2025/august/thomson-reuters-la...
- thomsonreuters.com/en/press-releases/2026/january/thomson-reuters-e...
- thomsonreuters.com/en-us/posts/innovation/thomson-reuters-completes...
CoCounsel: de un vistazo
CoCounsel es el asistente de IA de Thomson Reuters para profesionales del derecho (originalmente CoCounsel de Casetext, adquirido en 2023), que cubre investigación, redacción y análisis de documentos. El proveedor dice que CoCounsel Legal se basa en contenido de Westlaw y Practical Law y funciona en la web y dentro de Microsoft Word, Outlook y Teams.
Probar CoCounsel →